German coffee company Tchibo is expanding in North America where it will compete with coffee giants like Starbucks and Peet's Coffee.