Cafe chains like Starbucks, Costa Coffee and Barista are growing faster than quick service restaurants in India despite higher menu prices.