Nestlè and Starbucks have concluded their licencing deal for the Swiss food giant to market the US coffee maker's packages coffees and teas around the world.