Costa Coffee has a new managing director, Christopher Rogers. Analysts speculate he might spin chain out of Whitbread, the group the coffee shop chain is part of.